ad1

跨越语言的急救:一次急诊室里的国际对话

来源:华商网2025-03-20 18:36阅读量:5286      

2025年3月16日21:36,西安市第五医院急诊外科接诊一位“特殊”的患者,医院一名保安用轮椅推送一名外籍患者走进急诊外科诊室,初步了解此患者为摩洛哥人,男,19岁,在我国留学。于是这场在急诊科的涉外医疗沟通协作就此展开。

了解病史及准确诊断

患者不能说中文,随身没有带护照,手机又没电。通过患者以非医学英语和肢体动作语言描述发病过程及症状:患者2小时前滑雪时不慎摔倒,导致左踝处受伤、疼痛,活动困难。急诊科吴柏云医师果断给予患者开通绿色通道挂号,保安用自己手机帮患者租共享充电宝,查体后吴柏云医师和保安推送患者至放射科完善左踝的X片检查,确诊为“胫腓骨远端骨折”。

全力沟通和妥善治疗

患者诊断“胫腓骨远端骨折”明确后,急诊科吴柏云医师立即上报医院总值班,并请骨科急会诊,利用手机相关软件,告知患者目前病情以及2种治疗方案供选择,并通知患者留学的辅导员,以及一位同伴,最后患者选择暂时行石膏外固定,待消肿及办理相关手续后再行手术治疗。

感激之情与人文之光

给予患者妥善石膏外固定后,开具病历和诊断证明,他的同伴在石膏表面用记号笔留下一句“BINGO!”患者临走前在轮椅上用手机现学的中文感激地说道:“你们真善良,很高尚。”向五院救治团队致谢,这句跨越10000公里的好评,被永远记录在市五院医护人员的心里。

郑重声明:此文内容为本网站转载企业宣传资讯,目的在于传播更多信息,与本站立场无关。仅供读者参考,并请自行核实相关内容。

责任编辑:苏小糖

相关

走进西北妇幼医院探访妇幼健康服务创新实践
3月13日,陕西省卫生健康委员会组织“中省媒体基层行”活动,20余家媒体代表走进西北妇女儿童医院,实地探访该院妇儿一体化建设、一站式服务及重点科室运行情况。作为陕西省妇幼健康服务体系建设的标杆单位,该院通过创新服务模式、...
2025-03-20 18:32
沃尔沃2月销量:全球微增,电气化市场表现分化
2月沃尔沃全球销量小幅度增长,电气化市场表现呈分化状态 盖世汽车讯,3月4日,沃尔沃汽车公布今年2月销售数据。当月,沃尔沃全球销量同比微增1%,达50,662辆。在电气化车型方面,全球销量同比微降3%,为21,598辆...
2025-03-20 10:41
第二代元PLUS智驾版:11.58万起,重塑A级纯电SUV价值巅
以11.58万起的诚意,第二代元PLUS智驾版重塑A级纯电SUV价值巅峰传奇 3月5日,比亚迪全民智驾的重磅车型——第二代元PLUS智驾版惊艳上市。新车全系标配天神之眼C-高阶智驾三目版,以五大升级焕新登场,售价区间为...
2025-03-20 10:38
第二代元PLUS智驾版:11.58万起,智驾安全新标杆
第二代元PLUS智驾版闪耀登场,定价11.58万起,铸就智驾安全新标杆 3月5日,比亚迪第二代元PLUS智驾版正式上市,推出5款配置车型,售价区间为11.58-14.58万元。新车全方位升级,全系搭载智能座舱高阶版-D...
2025-03-20 10:30
可转债指数默默创出近10年新高…
01 可转债指数刷新2015年6月以来新高 近日A股强势,转债市场也很给力。 Wind数据显示,3月17日盘中中证转债指数一度上涨至438.41点,刷新2015年6月以来新高。截至3月17日,自去年“924”以来,...
2025-03-20 10:23
图文